

林道脇の草地に何か飛んできてタマシダの葉に止まりました。そっと近づ
いて観ると、翅の中央付近に太くて横線の入るアシブトクチバです。クチバ
は漢字で書くと「朽葉」で、落ち葉の上にいたら多分気付かなかったでしょ
う。アシブトは「肢太」だろうと思ってよく観ようとしたら、あっという間に林の
中に飛んで行ってしまいました。
【島口バージョン】(キシゆむた)
山道んぶちぬぶすちぬーがぬとぅでぃっちタマシダぬ葉ちとぅまりょうたっと。
よおりっくわぁ近ゆてぃにしゃとぅ、翅ぬ真ん中じふてかん横線ぬほっちゅん
アシブトクチバだりょうた。クチバちば漢字しかきぃば「朽葉」あてぃ、落てぃ
とぅん葉ぬうーじうれぃば、て~げ分からんたろ。アシブトや「肢太」だろっち
思てぃゆんまにょうちしゃっとぅ、あっちいゅんええだ山ぬ中ちとぅでいきょう
たっと。